Nous sommes souvent perplexes quant au mot à utiliser. Cela se produit souvent lorsqu’il s’agit de mots qui se prononcent ou s’épellent de la même façon. Deux de ces mots sont dégel ou dégel. Cet article fera la différence entre les deux et examinera l’utilisation correcte de ces mots et s’il s’agit de mots corrects ou non.
L’anglais étant une langue complexe implique de nombreux mots de ce type qui créent des énigmes parmi les gens. Les gens ne savent souvent pas s’il faut utiliser le dégel ou le dégel. Savez-vous lequel est correct ? Lisez la suite pour en savoir plus à ce sujet.
Contenu de l'article :
Signification : décongeler et décongeler
Avant de savoir lequel utiliser, vous devez vous familiariser avec la signification correcte des deux mots. Les gens utilisent souvent ces deux mots comme synonymes, ce qui est parfois considéré comme un anglais invalide ou erroné. La signification des mots est la suivante :
- Décongeler: Décongeler signifie fondre ou devenir liquide ou mou à la suite d’un échauffement.
- Décongeler : Décongeler signifie logiquement ne pas décongeler, ce qui signifie ne pas fondre. En termes plus simples, cela signifie rester figé. Cependant, il est utilisé comme synonyme du mot dégel.
Ces deux mots sont souvent utilisés comme synonymes. Selon une idée fausse répandue, décongeler signifie fondre ou devenir mou ou liquide. Cependant, si nous y parvenons techniquement, le dégel devrait être le contraire de ce que signifie le mot dégel.
Oqui est correct Décongeler ou dégeler : l’ambiguïté persiste
Il ne fait aucun doute que le dégel est un mot anglais valide. Mais l’ambiguïté réside dans le fait que le mot dégel soit valide ou non.
Il persiste différentes positions sur cette question. Principalement, il y a trois vies importantes qui sont les suivantes :
- Certains dictionnaires approuvent la validité du mot unthaw et le présentent comme un synonyme du mot thaw. Ainsi, cela signifie que le mot dégel signifie fondre.
- D’autres dictionnaires considèrent le mot unthaw comme valide, mais le sens donné dans ces dictionnaires est différent. Ici, décongeler signifie ne pas décongeler ou recongeler. Cette définition semble plus logique si nous la percevons techniquement.
- Certains dictionnaires ne considèrent même pas unthaw comme un mot.
Quel ensemble de dictionnaires est correct est encore une chose ambiguë. L’anglais est une langue complexe et de telles ambiguïtés sont vouées à augmenter. Mais si nous regardons le mot décongeler à travers une lentille technique, cela signifierait alors recongeler. Bien que le mot dégel signifie logiquement geler, il est pourtant utilisé comme synonyme de dégel qui signifie fondre.
Les gens utilisent le mot décongeler comme synonyme de décongeler. C’est techniquement incorrect. Unthaw est un double négatif ou un non-mot et donc un mot invalide. Mais la façon dont cela sonne perturbe la plupart du temps les gens et leur fait croire que c’est le mot correct.
Certains sites n’approuvent pas le mot dégel tandis que certains le considèrent comme synonyme de dégel et d’autres comme l’exact opposé du mot dégel. L’ambiguïté persiste même si ce mot est utilisé depuis quatre siècles à la fois en anglais américain et britannique.
Quel mot utiliser ?
D’après la discussion ci-dessus, il est explicite que le mot dégel est un mot un peu ambigu à utiliser. Il est plus sûr d’utiliser le mot dégel à la place. Bien que ces deux mots soient souvent utilisés comme synonymes, il est préférable d’utiliser le mot dégel.
Unthaw est un mot incorrect selon certains dictionnaires. Cependant, ce n’est pas le cas avec le mot dégel. Ainsi, il est préférable d’utiliser le mot décongeler lorsque vous souhaitez indiquer que quelque chose doit être fondu.
Pour rendre l’utilisation plus claire, voici quelques exemples :
- Laisser décongeler le chocolat avant de l’ajouter au gâteau.
Dans cette phrase, le mot dégel a été utilisé pour indiquer la fonte ou le réchauffement du chocolat.
- Le temps chaud a permis à la neige sur les routes de dégeler.
Dans cette phrase, le mot dégel a été utilisé à la place du mot dégel. C’est logiquement incorrect, mais le mot est utilisé depuis longtemps.
Conclusion
De l’élucidation ci-dessus, nous pouvons conclure que le dégel est un mot plus approprié et valide à utiliser. Les nuages d’ambiguïté persistent sur l’utilisation correcte du mot dégel. Il existe différentes positions sur le sens du mot. Donc, pour plus de sécurité, il est conseillé d’utiliser le mot décongeler et non décongeler.
Foire aux questions (FAQ)
Décongeler est-il un mot correct à utiliser ?
Le mot dégel est utilisé depuis des siècles, cependant, si nous le regardons logiquement, sa signification devrait être opposée à celle de dégel. Mais c’est la même chose à la place. Il y a confusion quant à l’utilisation correcte de ce mot. Ainsi, vous pouvez utiliser un mot dégel plus sûr et correct à la place.
Décongeler et dégeler signifient-ils la même chose ?
Oui, selon certains dictionnaires, ce sont des synonymes. Cependant, en les regardant techniquement, ils devraient avoir des significations opposées.